BAHASA INGGRIS UNTUK PERAWAT RS

Hospital Staff Conversation

---

1. Good morning, Nurse Sarah. How was the night shift?
/ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ, nɜːrs ˈsɛərə. haʊ wʌz ðə naɪt ʃɪft?/
Selamat pagi, Perawat Sarah. Bagaimana shift malamnya?

2. It was quite busy, Dr. Miller. We had two new admissions.
/ɪt wʌz kwaɪt ˈbɪzi, ˈdɒktər ˈmɪlər. wi hæd tuː nuː ədˈmɪʃənz./
Cukup sibuk, dr. Miller. Kami menerima dua pasien baru.

3. Have you checked the vitals for the patient in room 302?
/hæv juː tʃɛkt ðə ˈvaɪtəlz fɔːr ðə ˈpeɪʃənt ɪn ruːm θriː-oʊ-tuː?/
Sudahkah Anda memeriksa tanda-tanda vital pasien di kamar 302?

4. Yes, his blood pressure is still a bit high.
/jɛs, hɪz blʌd ˈprɛʃər ɪz stɪl ə bɪt haɪ./
Ya, tekanan darahnya masih agak tinggi.

5. What is the exact reading?
/wʌt ɪz ði ɪɡˈzækt ˈriːdɪŋ?/
Berapa angka tepatnya?

6. It is 150 over 95.
/ɪt ɪz wʌn-ˈfɪf-ti ˈoʊvər ˈnaɪnti-faɪv./
Angkanya 150 per 95.

7. We should adjust his medication dosage.
/wi ʃʊd əˈdʒʌst hɪz ˌmɛdɪˈkeɪʃən ˈdoʊsɪdʒ./
Kita harus menyesuaikan dosis obatnya.

8. I will prepare the chart for your review.
/aɪ wɪl prɪˈpɛr ðə tʃɑːrt fɔːr jɔːr rɪˈvjuː./
Saya akan menyiapkan rekam medisnya untuk Anda tinjau.

9. Has the lab sent the results for room 205?
/hæz ðə læb sɛnt ðə rɪˈzʌlts fɔːr ruːm tuː-oʊ-faɪv?/
Apakah laboratorium sudah mengirim hasil untuk kamar 205?

10. Not yet, I will call them to follow up.
/nɒt jɛt, aɪ wɪl kɔːl ðɛm tuː ˈfɒloʊ ʌp./
Belum, saya akan menelepon mereka untuk menindaklanjuti.

11. The patient in room 110 is complaining of chest pain.
/ðə ˈpeɪʃənt ɪn ruːm wʌn-tɛn ɪz kəmˈpleɪnɪŋ əv tʃɛst peɪn./
Pasien di kamar 110 mengeluh sakit dada.

12. Order an EKG immediately.
/ˈɔːrdər ən iː-keɪ-dʒiː ɪˈmiːdiətli./
Segera minta pemeriksaan EKG.

13. I am on it, Doctor.
/aɪ æm ɒn ɪt, ˈdɒktər./
Segera saya laksanakan, Dokter.

14. Is the operating room ready for the surgery?
/ɪz ði ˈɒpəreɪtɪŋ ruːm ˈrɛdi fɔːr ðə ˈsɜːrdʒəri?/
Apakah ruang operasi sudah siap untuk pembedahan?

15. The surgical team is still prepping the equipment.
/ðə ˈsɜːrdʒɪkəl tiːm ɪz stɪl ˈprɛpɪŋ ði ɪˈkwɪpmənt./
Tim bedah masih menyiapkan peralatannya.

16. Please ensure all sterile protocols are followed.
/pliːz ɛnˈʃʊər ɔːl ˈstɛraɪl ˈproʊtəkɒlz ɑːr ˈfɒloʊd./
Tolong pastikan semua protokol steril diikuti.

17. We need more saline bags in the storage.
/wiː niːd mɔːr ˈseɪliːn bæɡz ɪn ðə ˈstɔːrɪdʒ./
Kita butuh lebih banyak kantong infus saline di gudang.

18. I will notify the supply department.
/aɪ wɪl ˈnoʊtɪfaɪ ðə səˈplaɪ dɪˈpɑːrtmənt./
Saya akan memberi tahu bagian perlengkapan.

19. The patient’s family is waiting for an update.
/ðə ˈpeɪʃənts ˈfæmɪli ɪz ˈweɪtɪŋ fɔːr ən ʌpˈdeɪt./
Keluarga pasien sedang menunggu kabar terbaru.

20. I will talk to them after I finish my rounds.
/aɪ wɪl tɔːk tuː ðɛm ˈæftər aɪ ˈfɪnɪʃ maɪ raʊndz./
Saya akan bicara dengan mereka setelah saya selesai keliling.

21. Is there any change in the heart rate?
/ɪz ðɛr ˈɛni tʃeɪndʒ ɪn ðə hɑːrt reɪt?/
Apakah ada perubahan pada detak jantungnya?

22. It has stabilized over the last hour.
/ɪt hæz ˈsteɪbəlaɪzd ˈoʊvər ðə læst ˈaʊər./
Sudah stabil selama satu jam terakhir.

23. Good. Keep a close watch on the monitor.
/ɡʊd. kiːp ə kloʊs wɒtʃ ɒn ðə ˈmɒnɪtər./
Bagus. Terus awasi monitor dengan cermat.

24. Nurse, please administer the antibiotic now.
/nɜːrs, pliːz ædˈmɪnɪstər ði ˌæntibaɪˈɒtɪk naʊ./
Perawat, tolong berikan antibiotiknya sekarang.

25. Which patient is this for, Doctor?
/wɪtʃ ˈpeɪʃənt ɪz ðɪs fɔːr, ˈdɒktər?/
Untuk pasien yang mana ini, Dokter?

26. It is for Mrs. Johnson in room 405.
/ɪt ɪz fɔːr ˈmɪsɪz ˈdʒɒnsən ɪn ruːm fɔːr-oʊ-faɪv./
Untuk Ny. Johnson di kamar 405.

27. I have already verified her allergies.
/aɪ hæv ɔːlˈrɛdi ˈvɛrɪfaɪd hɜːr ˈælərdʒiz./
Saya sudah memverifikasi riwayat alerginya.

28. Excellent, safety first.
/ˈɛksələnt, ˈseɪfti fɜːrst./
Bagus, utamakan keselamatan.

29. Could you help me move the patient to the X-ray room?
/kʊd juː hɛlp miː muːv ðə ˈpeɪʃənt tuː ðə ˈɛks-reɪ ruːm?/
Bisakah Anda membantu saya memindahkan pasien ke ruang Rontgen?

30. Sure, let me get the wheelchair.
/ʃʊər, lɛt miː ɡɛt ðə ˈwiːltʃɛər./
Tentu, biarkan saya mengambil kursi roda.

31. Is the patient fast-tracked for surgery?
/ɪz ðə ˈpeɪʃənt fæst-trækt fɔːr ˈsɜːrdʒəri?/
Apakah pasien ini diprioritaskan untuk operasi?

32. Yes, the surgeon wants him in the OR by 10 AM.
/jɛs, ðə ˈsɜːrdʒən wɒnts hɪm ɪn ðə oʊ-ɑːr baɪ tɛn æm./
Ya, dokter bedah menginginkannya di ruang operasi jam 10 pagi.

33. Please check if the consent form is signed.
/pliːz tʃɛk ɪf ðə kənˈsɛnt fɔːrm ɪz saɪnd./
Tolong periksa apakah formulir persetujuan sudah ditandatangani.

34. Checking now... Yes, it is signed by his wife.
/ˈtʃɛkɪŋ naʊ... jɛs, ɪt ɪz saɪnd baɪ hɪz waɪf./
Sedang diperiksa... Ya, sudah ditandatangani oleh istrinya.

35. The IV pump is beeping in room 501.
/ði aɪ-viː pʌmp ɪz ˈbiːpɪŋ ɪn ruːm faɪv-oʊ-wʌn./
Pompa infus berbunyi di kamar 501.

36. The bag is probably empty. I will replace it.
/ðə bæɡ ɪz ˈprɒbəbli ˈɛmpti. aɪ wɪl rɪˈpleɪs ɪt./
Mungkin kantongnya kosong. Saya akan menggantinya.

37. Make sure to flush the line.
/meɪk ʃʊər tuː flʌʃ ðə laɪn./
Pastikan untuk membilas salurannya.

38. Understood, Doctor.
/ˌʌndərˈstʊd, ˈdɒktər./
Dimengerti, Dokter.

39. What is the patient's oxygen saturation?
/wʌt ɪz ðə ˈpeɪʃənts ˈɒksɪdʒən ˌsætʃəˈreɪʃən?/
Berapa saturasi oksigen pasiennya?

40. It dropped to 88 percent.
/ɪt drɒpt tuː ˈeɪti-eɪt pərˈsɛnt./
Turun menjadi 88 persen.

41. Increase the oxygen flow immediately.
/ɪnˈkriːs ði ˈɒksɪdʒən floʊ ɪˈmiːdiətli./
Tingkatkan aliran oksigen segera.

42. Should I notify the respiratory therapist?
/ʃʊd aɪ ˈnoʊtɪfaɪ ðə rəˈspɪrətɔːri ˈθɛrəpɪst?/
Haruskah saya memberi tahu terapis pernapasan?

43. Yes, ask them to come down as soon as possible.
/jɛs, æsk ðɛm tuː kʌm daʊn æz suːn æz ˈpɒsəbəl./
Ya, minta mereka datang secepat mungkin.

44. Is the patient in room 202 ready for discharge?
/ɪz ðə ˈpeɪʃənt ɪn ruːm tuː-oʊ-tuː ˈrɛdi fɔːr ˈdɪstʃɑːrdʒ?/
Apakah pasien di kamar 202 sudah siap untuk pulang?

45. I am just finishing the discharge paperwork.
/aɪ æm dʒʌst ˈfɪnɪʃɪŋ ðə ˈdɪstʃɑːrdʒ ˈpeɪpərwɜːrk./
Saya sedang menyelesaikan berkas kepulangannya.

46. Make sure he knows when to take his pills.
/meɪk ʃʊər hiː noʊz wɛn tuː teɪk hɪz pɪlz./
Pastikan dia tahu kapan harus minum obatnya.

47. I will explain the medication schedule to him.
/aɪ wɪl ɪkˈspleɪn ðə ˌmɛdɪˈkeɪʃən ˈskɛdʒuːl tuː hɪm./
Saya akan menjelaskan jadwal pengobatannya kepadanya.

48. Do we have a vacant bed in the ICU?
/duː wiː hæv ə ˈveɪkənt bɛd ɪn ði aɪ-siː-juː?/
Apakah kita punya tempat tidur kosong di ICU?

49. Yes, bed number 4 is available.
/jɛs, bɛd ˈnʌmbər fɔːr ɪz əˈveɪləbəl./
Ya, tempat tidur nomor 4 tersedia.

50. Transfer the emergency patient there immediately.
/trænsˈfɜːr ði ɪˈmɜːrdʒənsi ˈpeɪʃənt ðɛr ɪˈmiːdiətli./
Pindahkan pasien gawat darurat ke sana segera.

51. What is the glucose level of the diabetic patient?
/wʌt ɪz ðə ˈɡluːkoʊs ˈlɛvəl əv ðə ˌdaɪəˈbɛtɪk ˈpeɪʃənt?/
Berapa kadar glukosa pasien diabetes tersebut?

52. It is 200 mg/dL after breakfast.
/ɪt ɪz tuː-ˈhʌndrəd ɛm-dʒiː pɜːr diː-ɛl ˈæftər ˈbrɛkfəst./
Kadarnya 200 mg/dL setelah sarapan.

53. He needs a dose of insulin.
/hiː niːdz ə doʊs əv ˈɪnsəlɪn./
Dia butuh satu dosis insulin.

54. I will check the order for the units.
/aɪ wɪl tʃɛk ði ˈɔːrdər fɔːr ðə ˈjuːnɪts./
Saya akan memeriksa pesanan untuk jumlah unitnya.

55. Nurse, please help with this dressing change.
/nɜːrs, pliːz hɛlp wɪð ðɪs ˈdrɛsɪŋ tʃeɪndʒ./
Perawat, tolong bantu penggantian perban ini.

56. Is the wound showing signs of infection?
/ɪz ðə wuːnd ˈʃoʊɪŋ saɪnz əv ɪnˈfɛkʃən?/
Apakah lukanya menunjukkan tanda-tanda infeksi?

57. There is some redness around the edges.
/ðɛr ɪz sʌm ˈrɛdnəs əˈraʊnd ði ˈɛdʒɪz./
Ada kemerahan di sekitar pinggirannya.

58. We need to clean it thoroughly with antiseptic.
/wiː niːd tuː kliːn ɪt ˈθʌrəli wɪð ˌæntɪˈsɛptɪk./
Kita perlu membersihkannya secara menyeluruh dengan antiseptik.

59. Has the pharmacy delivered the meds?
/hæz ðə ˈfɑːrməsi dɪˈlɪvərd ðə mɛdz?/
Apakah farmasi sudah mengantar obat-obatnya?

60. They are being sent up right now.
/ðeɪ ɑːr ˈbiːɪŋ sɛnt ʌp raɪt naʊ./
Sedang dikirim ke atas sekarang.

61. Is the patient conscious now?
/ɪz ðə ˈpeɪʃənt ˈkɒnʃəs naʊ?/
Apakah pasiennya sudah sadar sekarang?

62. Yes, but he seems a bit disoriented.
/jɛs, bʌt hiː siːmz ə bɪt dɪsˈɔːriɛntɪd./
Ya, tapi dia tampak agak linglung.

63. That is normal after anesthesia.
/ðæt ɪz ˈnɔːrməl ˈæftər ˌænəsˈθiːʒə./
Itu normal setelah pembiusan.

64. Keep monitoring his level of consciousness.
/kiːp ˈmɒnɪtərɪŋ hɪz ˈlɛvəl əv ˈkɒnʃəsnəs./
Terus pantau tingkat kesadarannya.

65. I need a nurse to help in the ER.
/aɪ niːd ə nɜːrs tuː hɛlp ɪn ði iː-ɑːr./
Saya butuh perawat untuk membantu di IGD.

66. I can go, my current tasks are done.
/aɪ kæn ɡoʊ, maɪ ˈkʌrənt tæsks ɑːr dʌn./
Saya bisa pergi, tugas saya saat ini sudah selesai.

67. Great, they have a multi-vehicle accident incoming.
/ɡreɪt, ðeɪ hæv ə ˈmʌlti-ˈviːɪkəl ˈæksɪdənt ˈɪnkʌmɪŋ./
Bagus, ada kecelakaan beruntun yang akan datang.

68. I will be there in a minute.
/aɪ wɪl biː ðɛr ɪn ə ˈmɪnɪt./
Saya akan ke sana dalam satu menit.

69. Thank you for your hard work today.
/θæŋk juː fɔːr jɔːr hɑːrd wɜːrk təˈdeɪ./
Terima kasih atas kerja keras Anda hari ini.

70. You are welcome, Doctor. See you tomorrow.
/juː ɑːr ˈwɛlkəm, ˈdɒktər. siː juː təˈmɒroʊ./
Sama-sama, Dokter. Sampai jumpa besok.