DOA SEHARI-HARI (ARAB-INGGRIS-INDONESIA)

 

  | Al-Qur'an | Halaman 1 - 5 | Hal 6 - 10 | Hal 11 - 15 | Hal 16 - 20 | Hal 21 - 25 | Hal 26 - 30 | Hal 31 - 36 | Percakapan Umroh dan Haji | Percakapan Umum | Links | Mudzakarah 6 Sifat Shahabat | Belajar Multi Bahasa | Info Pesantren / Pendidikan Islam | Profil Penulis Buku | 

DOASEHARI-HARI 

*1. DOA BANGUN TIDUR*

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ  

Alhamdu lillahil-ladzi ahyana ba‘da ma amatana wa ilayhin-nusyur.  

Segala puji bagi Allah yang menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan kepada-Nya kami dibangkitkan.

Praise be to Allah who gives us life after death, and to Him is the resurrection.

/preɪz bi tu ˈɑː.lə hu ɡɪvz ʌs laɪf ˈæf.tɚ dɛθ, ænd tu hɪm ɪz ðə ˌrɛ.zəˈrɛk.ʃən/  

*2. DOA MASUK KAMAR MANDI* 

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ  

Allahumma inni a‘udzu bika minal-khubutsi wal-khaba’its.  

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari godaan setan laki-laki dan perempuan.

O Allah, I seek refuge in You from male and female devils.

/oʊ Allah, aɪ sik ˈrɛ.fjuːdʒ ɪn ju frəm meɪl ænd ˈfiː.meɪl ˈdɛ.vəlz/  

*3. DOA KELUAR KAMAR MANDI* 

غُفْرَانَكَ  

Ghufranaka.  

Aku memohon ampunan-Mu.  

I seek Your forgiveness.

/aɪ sik jɔːr fɚˈɡɪv.nəs/  

*4. DOA MEMAKAI PAKAIAN*

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ  

Alhamdu lillahil-ladzi kasani hadza wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwatin.  

Segala puji bagi Allah yang memberi pakaian ini dan rezeki tanpa daya dan kekuatan dariku.

Praise be to Allah who clothed me and provided it without my effort or power.

/preɪz bi tu ˈɑː.lə hu kloʊðd mi ænd prəˈvaɪ.dɪd ɪt wɪˈθaʊt maɪ ˈɛ.fɚt ɔːr ˈpaʊ.ɚ/  

*5. DOA KELUAR RUMAH*

بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ  

Bismillahi tawakkaltu ‘alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah.  

Dengan nama Allah, aku bertawakal kepada-Nya. Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah.

In Allah’s name I trust. There is no power except with Allah.

/ɪn ˈɑː.ləz neɪm aɪ trʌst. ðɛr ɪz noʊ ˈpaʊ.ɚ ɪkˈsɛpt wɪθ ˈɑː.lə/  

*6. DOA MASUK MASJID* 

اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ  

Allahummaf-tah li abwaba rahmatika.  

Ya Allah, bukakanlah pintu rahmat-Mu untukku.

O Allah, open the doors of Your mercy for me.

/oʊ Allah, ˈoʊ.pən ðə dɔːrz əv jɔːr ˈmɝ.si fɔːr mi/  

*7. DOA SEBELUM MAKAN*

بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ  

Bismillahi wa ‘ala barakatillah.  

Dengan nama Allah dan atas berkah-Nya.

In Allah’s name and with His blessings.

/ɪn ˈɑː.ləz neɪm ænd wɪθ hɪz ˈblɛ.sɪŋz/  

*8. DOA SESUDAH MAKAN*

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ  

Alhamdu lillahil-ladhi at‘amana wa saqana wa ja‘alana minal-muslimin.  

"Segala puji bagi Allah yang memberi kami makan, minum, dan menjadikan kami muslim."  

Praise be to Allah who fed us, gave us drink, and made us Muslims.

/preɪz bi tu ˈɑː.lə hu fɛd ʌs, ɡeɪv ʌs drɪŋk, ænd meɪd ʌs ˈmʌz.lɪmz/  

*9. DOA MASUK RUMAH*

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا  

Allahumma inni as’aluka khayral-mawliji wa khayral-makhraji. Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa ‘alallahi rabbina tawakkaltu.  

Ya Allah, aku memohon kebaikan masuk dan keluar. Dengan nama Allah kami masuk, dengan nama Allah kami keluar, dan kepada Tuhan kami kami bertawakal.

O Allah, I ask for the best of entry and exit. In Allah’s name we enter, in Allah’s name we exit, and in our Lord we trust.

/oʊ Allah, aɪ æsk fɔːr ðə bɛst əv ˈɛn.tri ænd ˈɛɡ.zɪt. ɪn ˈɑː.ləz neɪm wi ˈɛn.tɚ, ɪn ˈɑː.ləz neɪm wi ˈɛɡ.zɪt, ænd ɪn ˈaʊər lɔːrd wi trʌst/  

*10. DOA MAU TIDUR*

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا  

Bismikallahumma amutu wa ahya.  

Dengan nama-Mu, ya Allah, aku mati dan hidup.

In Your name, O Allah, I die and I live.

/ɪn jɔːr neɪm, oʊ ˈɑː.lə, aɪ daɪ ænd aɪ lɪv/  

*CATATAN* :  

- Doa-doa ini berdasarkan hadits sahih (Riwayat Bukhari, Muslim, dll.).  

Semoga bermanfaat! 😊

1. Doa penyembuh segala penyakit 

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِوَالْفَقْرِ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Allaahumma 'aafinii badanii, allaahumma 'aafinii fii sama 'ii, allahumma 'aafinii fii basharii. Allaahumma innii a'uudzu bika minal kufri wal faqri. Allaahumma innii a'uudzu bika min 'adzaabil qabri la ilaaha illaa anta.

"Ya Allah, sembuhkanlah badanku. Ya Allah, sembuhkanlah pendengaranku. Ya Allah, sembuhkanlah penglihatanku. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekafiran dan kefakiran. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari siksa kubur, tiada Tuhan selain engkau." (HR Abu Daud)

2. Doa penyembuh segala penyakit 

Letakkan tangan kanan pada bagian badan yang sakit, baca :

(3x) بِسْمِ اللَّهِ

Kemudian baca :

(7x) أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

Bismillah (3x), a'uudzu bi'izzatillaahi wa qudrotihi min syarri maa ajidu wa uhaadziru (7x)

"Dengan nama Allah, aku berlindung dengan keagungan dan kekuasaan Allah dari kejahatan yang menimpaku dan yang aku takuti."

3. Doa penyembuh segala penyakit 

امْسَحِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ بِيَدِك الشِّفَاءُ لَا كَاشِفَ لَهُ إلَّا أَنْتَ

Imsahil ba'sa rabban nāsi. Bi yadikas syifā'u. Lā kāsyifa lahū illā anta

"Tuhan manusia, sapulah penyakit ini. Di tangan-Mu lah kesembuhan itu. Tidak ada yang dapat mengangkatnya kecuali Kau."

4. Doa penyembuh segala penyakit 

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ ، أَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِيْ إِلَى نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ ولا إل أحد منان ناس

Yaa hayyun, yaa qayyuumun, birahmatika istaghiitsu, ashlih lii sya'nii kullahuu, wa laa takilnii ilaa nafsii tharfata 'ainin, wa laa ilaa ahadin minan naas

"Wahai Dzat Yang Maha Hidup dan Maha Kekal, hanya dengan rahmat-Mu aku memohon pertolongan. Perbaikilah seluruh kondisiku, jangan Engkau biarkan diriku sekejap mata (tanpa pertolongan atau rahmat dari-Mu). Dan jangan Engkau biarkan aku bergantung kepada siapapun dari manusia." (Ath Thabrani, Al-Mu'jamu ash-Shaghir lith Thabrani, Juz 2 [Mesir: Muwaqi'u Jaamil Hadits])

5. Doa menyembuhkan segala penyakit 

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهَبَ الْبَأْسَ وَاشْفَ أَنْتَ الشَّافِي لأَشِفَاء إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَماً

Allaahumma rabban naasi adzhibill ba'sa wasyfi antasy syaafii laa syifaa an illa syifaa uka syifaa'an laa yughaadiru saqaman

"Ya Allah, Tuhan manusia, bebaskanlah dari penyakit, dan sembuhkanlah dengan penawar-Mu. Engkaulah Maha Penyembuh. Tidak ada kesembuhan selain kesembuhan yang datang dari-Mu, yaitu penyembuhan yang tidak meninggalkan rasa sakit." (HR. Bukhari dan Muslim)

6. Doa Nabi Ayyub alaihissalam memohon kesembuhan

وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

Wa ayyuba iz nada rabbahu anni massaniyad-durru wa anta ar-hamur-rahimin

"Dan (ingatlah kisah) Ayyub, ketika ia menyeru Tuhannya: '(Ya Tuhanku), sesungguhnya aku telah ditimpa penyakit dan Engkau adalah Tuhan Yang Maha Penyayang di antara semua penyayang."

7. Doa kesembuhan khusus penyakit mata

فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاۤءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيْدٌ

Fa kasyafnaa 'anka ghithaa-aka fa basharukal yauma hadiid

"Maka Kami singkapkan tutup (yang menutupi) matamu, sehingga penglihatanmu pada hari ini sangat tajam." (QS Al-Qaaf ayat 22)

8. Doa kesembuhan penyakit kulit

اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ البَرَصِ ، والجُنُونِ ، والجُذَامِ ، وَسَيِّيءِ الأسْقَامِ

Allahumma innii a'uudzubika minal baroshi wal junuuni wal judzaami wa sayyi-il asqoomi

"Ya Allah, aku berlindung padamu dari belang, gila, kusta dan penyakit-penyakit buruk".

9. Selawat kesembuhan

وَعَافِيَةِ الأَبْدَانِ وَشِفَائِهَا وَنُوْرِ الأَبْصَارِ وَضِيَائِهَا وَعَلَى آَلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ

Allahuma shalli 'alaa sayyidinaa Muhammadin thibbil quluubi wadawaa-iha wa'aafiyatil abdaani wasyifaa-ihaa wanuuril ab-shaari wadhiyaa-ihaa wa'alaa aalihii washohbihii wasaliim

"Ya Allah, berilah rahmat ke atas penghulu kami Nabi Muhammad, yang dengan berkat beliau, Engkau menyembuhkan tubuh juga memberi kesembuhan penyakit, serta mengkaruniakan cahaya penglihatan. Dan karuniakanlah rahmat keberkatan dan kesejahteraan ke atas keluarga dan sahabat baginda Nabi Shollallahu 'alaihi wa sallam."

10.  Doa Menjenguk Orang Sakit

اَللّٰهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِيْ، لَاشِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Allâhumma rabban nâsi adzhibil ba’sa wa-syfi antasy syâfî lâ syifâ-a illâ syifâ-uka syifâ-an lâ yughâdiru saqaman

Tuhan segala manusia, hilangkanlah penyakit. Sembuhkanlah, Engkaulah penyembuh. Tak ada penawar selain dari penawar-Mu, penawar yang menghabiskan sakit dan penyakit.

11. Doa Mohon Sehat Senantiasa

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَاْلاٰخِرَةِ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِيْ دِيْنِيْ وَدُنْيَايَ وَأَهْلِيْ وَمَالِيْ، اَللّٰهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِيْ وَاٰمِنْ رَوْعَاتِيْ

Allâhumma innî as-alukal ‘âfiyah fid dunyâ wal âkhirah, allâhumma innî as-alukal ‘afwa wal âfiyah fî dînî wadun-yâya wa ahlî wa mâlî, allâhumma-stur ‘aurâtî wa âmin rau‘âtî

Ya Allah, aku memohon keselamatan di dunia dan akhirat. Ya Allah aku memohon kesehatan (kebajikan dan keselamatan) dalam agama, dunia, keluarga, dan hartaku. Ya Allah, tutupilah auratku (aib dan sesuatu yang tidak layak dilihat orang) dan tenteramkanlah aku dari rasa takut.

12.Doa Terhindar dari Wabah

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ، وَالْجُنُوْنِ، وَالْجُذَامِ، وَسَيِّئِ الأَسْقَامِ

Allâhumma innî a‘ûdzu bika minal barashi, wal junûni, wal judzâmi, wa sayyi’il asqâmi

Ya Allah, aku berlindung kepadamu dari penyakit lepra, gila, kusta, dan penyakit-penyakit lainnya.

13. Doa Terhindar dari Penyakit Ain

أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ

A'ûdzu bi kalimâtillâhit tâmmati min kulli syaithânin wa hâmmatin wa min kulli 'ainin lâmmatin

Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari semua setan, binatang yang beracun, dan ‘Ain yang menyakitkan (HR al-Bukhari).

| Halaman 1 | Hal 2 | Hal 3 | Hal 4 | Hal 5 | 

| Al-Qur'an | Halaman 1 - 5 | Hal 6 - 10 | Hal 11 - 15 | Hal 16 - 20 | Hal 21 - 25 | Hal 26 - 30 | Hal 31 - 36 | Percakapan Umroh dan Haji | Percakapan Umum | Links | Mudzakarah 6 Sifat Shahabat | Belajar Multi Bahasa | Info Pesantren / Pendidikan Islam | Profil Penulis Buku |